KPCh vor Australien gewarnt
Video-Wiedergabe
| 0.00 | Wir beginnen in Kürze |
| 9.76 | Australien. |
| 11.72 | Das Vereinigte Königreich. |
| 13.80 | Die Vereinigten Staaten. |
| 15.85 | Maritime Demokratien, vereint durch riesige Ozeane auf drei Kontinenten. |
| 22.38 | Im Frieden |
| 24.12 | und in Zeiten der Not. |
| 26.73 | Geleitet von unseren gemeinsamen dauerhaften Idealen. |
| 30.89 | Demokratie, |
| 32.86 | Widerstandsfähigkeit, |
| 34.73 | Innovation, |
| 36.76 | Vielfalt. |
| 38.65 | Unsere drei Nationen verpflichten sich, unsere globale Partnerschaft zu stärken. |
| 44.27 | Um zusammenzuarbeiten |
| 45.90 | für die Freiheit und Sicherheit unserer Völker, |
| 49.28 | für Frieden und Stabilität im indo-pazifischen Raum. |
| 52.81 | Und für das Wohl der Welt. |
| 57.52 | AUKUS |
| 74.38 | Guten Morgen aus Australien. |
| 76.97 | Ich freue mich sehr, dass ich mich zwei großen Freunden der Freiheit und Australiens anschließen kann. |
| 81.96 | Premierminister Johnson und Präsident Biden. |
| 85.47 | Heute vereinen wir unsere Nationen in der Partnerschaft der nächsten Generation, |
| 89.37 | aufgebaut auf dem starken Fundament bewiesenen Vertrauens. |
| 93.10 | Wir haben die Welt immer durch ähnliche Brillen gesehen. |
| 96.33 | Wir haben immer an eine Welt geglaubt, die Freiheit bevorzugt, |
| 99.37 | die die Menschenwürde achtet, die Regeln des Gesetzes. |
| 102.73 | Die Unabhängigkeit souveräner Staaten und die Freundschaft unter den Ländern. |
| 107.10 | Und während wir immer aufeinander geschaut haben, um das zu tun, was wir für richtig halten, haben wir haben wir uns nie im Stich gelassen |
| 113.44 | Immer gemeinsam, niemals alleine. |
| 116.56 | Unsere Welt wurde komplizierter, besonders hier in unserer Region, dem indo-pazifischen Raum. |
| 122.32 | Das betrifft uns alle. |
| 124.08 | Die Zukunft des indo-pazifischen Raumes wird unser aller Zukunft beeinflussen. |
| 129.48 | Um diesen Herausforderungen zu begegnen, |
| 131.23 | mitzuhelfen, die Sicherheit und Stabilität zu bringen, die unsere Region braucht, |
| 135.42 | müssen wir unsere Partnerschaft jetzt auf eine neue Stufe bringen. |
| 138.70 | Eine Partnerschaft, die beteiligen möchte, nicht ausschließen, |
| 142.67 | beizutragen, nicht wegzunehmen, |
| 145.28 | und zu befähigen und zu ermächtigen, nicht zu kontrollieren oder zwingen. |
| 150.38 | Und so wurde AUKUS unserer Freunde geboren. |
| 152.76 | Eine neue, verbesserte, dreiseitige Sicherheitspartnerschaft, |
| 156.04 | zwischen Australien, dem Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten. |
| 160.49 | AUKUS - Eine Partnerschaft, in der unsere Technologie, unsere Wissenschaftler, unsere Industrie |
| 166.78 | unsere Verteidigungsstreitkräfte alle zusammenarbeiten, |
| 169.61 | um eine sicherere und geschütztere Region zu bilden, die letztlich allen nutzen wird. |
| 175.12 | AUKUS wird auch unseren Beitrag zu unserem wachsenden Netzwerk von Partnerschaften im indo-pazifischen Raum verbessern. |
| 182.03 | ANZUS, unsere Freunde von ASEAN, |
| 185.15 | unsere bilateralen strategischen Partner, der Quad, die Five-Eyes-Länder, und natürlich unsere liebe pazifische Familie. |
| 192.36 | Die erste wichtige Initiative von AUKUS wird sein, eine atomgetriebene U-Boot-Flotte für Australien zu liefern. |
| 198.91 | Während der nächsten 18 Monate werden wir zusammenarbeiten, um den besten Weg herauszufinden, das zu erreichen. |
| 205.64 | Das wird eine eingehende Untersuchung einbeziehen, |
| 208.56 | was wir tun müssen, um unsere Verantwortung für die nukleare Sicherheit hier ihn Australien wahrzunehmen. |
| 214.96 | Wir beabsichtigen, diese U-Boote in Adelaide/Australien zu bauen, |
| 218.35 | in enger Zusammenarbeit mit dem Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten. |
| 223.16 | Aber lassen Sie mich das klarstellen: Australien beabsichtigt nicht, Atomwaffen zu besitzen, |
| 227.77 | oder zivile nukleare Fähigkeiten aufzubauen. |
| 231.34 | Und wir werden weiterhin all unsere Verpflichtungen zur Nichtweitergabe von Atomtechnologie erfüllen. |
| 237.40 | Australien hat eine lange Geschichte der Zusammenarbeit zur Verteidigung mit den Vereinigten Staaten und dem Vereinigten Königreich. |
| 243.64 | Über ein Jahrhundert lang standen wir zusammen für den Weg von Frieden und Freiheit. |
| 248.64 | Motiviert von dem Glauben, den wir teilen, |
| 251.08 | unterstützt von der Bande der Freundschaft, die wir geschmiedet haben, |
| 254.32 | ermöglicht durch die Opfer derjenigen, die uns vorausgingen, |
| 258.68 | und inspiriert durch die Hoffnung, die wir mit denen teilen, die uns nachfolgen. |
| 262.99 | Und daher, meine Freunde, verpflichten uns heute erneut dieser Sache |
| 267.16 | und einer neuen Vision von AUKUS. |
| 274.03 | Ich freue mich, Präsident Biden zu treffen, |
| 277.45 | und Premierminister Morrison, |
| 279.82 | um anzukündigen, dass das Vereinigte Königreich, Australien und die Vereinigten Staaten |
| 285.10 | eine neue trilaterale Verteidigungspartnerschaft schaffen, bekannt als AUKUS, |
| 290.92 | mit dem Ziel, Hand in Hand zusammenzuarbeiten, um Sicherheit und Stabilität im indo-pazifischen Raum aufrechtzuerhalten. |
| 298.25 | Wir eröffnen ein neues Kapitel unserer Freundschaft, |
| 302.25 | und die erste Aufgabe dieser Partnerschaft wird sein, Australien zu helfen, |
| 305.92 | eine Flotte atombetriebener U-Boote zu erhalten. |
| 309.13 | Wir heben natürlich hervor, dass die fraglichen U-Boote von Atomreaktoren betrieben werden, |
| 315.15 | nicht mit Atomwaffen bestückt sind. |
| 317.87 | Und unsere Arbeit wird in voller Übereinstimmung mit unserer Verpflichtung zur Nichtweitergabe sein. |
| 323.76 | Das wird eines der komplexesten und technisch herausfordernsten Projekte der Welt sein, |
| 330.70 | das Jahrzehnte andauern wird und die fortgeschrittensten Technologien benötigen wird. |
| 336.41 | Es greift auf das Fachwissen zurück, das das Vereinigte Königreich über Generationen gesammelt hat, |
| 340.33 | bis zurück zum Start des ersten Atom-U-Bootes der Royal Navy vor über sechzig Jahren. |
| 348.06 | Und zusammen mit den anderen Gelegenheiten von AUKUS |
| 352.60 | wird es Hunderte hochqualifizierte Jobs im ganzen Vereinigten Königreich schaffen, |
| 356.59 | einschließlich Schottland, dem Norden Englands, den Midlands, so die treibende Absicht dieser Regierung voranbringen, |
| 363.50 | das ganze Land anzugleichen. |
| 367.44 | Wir werden eine neue Chance haben, Großbritanniens Platz an der Spitze von Wissenschaft und Technologie zu festigen, |
| 373.87 | unseres nationales Expertentum zu stärken, |
| 377.48 | und vielleicht am Wichtigsten - |
| 380.20 | das Vereinigte Königreich, Australien und die Vereinigten Staaten |
| 384.67 | werden noch enger miteinander verbunden sein, |
| 388.97 | was das Ausmaß des Vertrauens zwischen uns widerspiegelt, |
| 391.95 | die Tiefe unserer Freundschaft, |
| 394.62 | und die andauernde Stärke unserer gemeinsamen Werte von Freiheit und Demokratie. |
| 400.97 | Nur eine Handvoll Länder besitzen atomgetriebene U-Boote. |
| 406.67 | Und es ist eine wegweisende Entscheidung für jedes Land, diese herausragende Möglichkeit zu erlangen. |
| 412.97 | Und vielleicht ebenso wegweisend für jedes andere Land, |
| 415.92 | ihm zu Hilfe zu kommen. |
| 418.33 | Aber Australien ist einer unserer ältesten Freunde. |
| 421.95 | Eine verwandte Nation, |
| 423.93 | und eine befreundete Demokratie und ein natürlicher Partner bei diesem Unternehmen. |
| 429.82 | Nun wird Großbritannien dieses Projekt an der Seite unserer Verbündeten in Angriff nehmen, |
| 435.77 | die Welt sicherer machen, und Jobs im ganzen Vereinigten Königreich schaffen. |
| 441.80 | Vielen Dank, weiter mit Ihnen, Herr Präsident. |
| 445.50 | Danke, Boris, und |
| 448.49 | ich möchte dem Kerl dort unten danken. |
| 451.98 | Vielen Dank, Kumpel, ich weiß es zu schätzen, Herr Premierminister. |
| 455.64 | Ich fühle mich geehrt, heute in Begleitung |
| 458.99 | von zwei der engsten Verbündeten Amerikas zu sein, Australien und das Vereinte Königreich, |
| 462.48 | um eine neue Phase der dreiseitigen Sicherheitszusammenarbeit zwischen unseren Ländern zu beginnen. |
| 467.58 | Wie Premierminister Morrison und Premierminister Johnson sagten, und ich möchte ihnen für diese Partnerschaft danken, |
| 472.75 | ihre Vision, wenn wir uns gemeinsam auf den Weg dieser strategische Mission machen. |
| 476.65 | Obwohl die Partnerschaft zwischen Australien, dem Vereinten Königreich und den Vereinigten Staaten AUKUS merkwürdig klingt, |
| 482.19 | und all diese Akronyme, aber das hier ist ein gutes. |
| 484.96 | AUKUS - unsere Länder werden unsere gemeinsamen Fähigkeiten modernisieren und verbessern, |
| 489.02 | um es mit den Bedrohungen des 21. Jahrhunderts aufnehmen, |
| 492.06 | genau wir wir es im 20. Jahrhundert gemacht haben - gemeinsam. |
| 495.84 | Unsere Länder und unsere mutigen, kämpfenden Soldaten standen buchstäblich über 100 Jahre lang Schulter an Schulter, |
| 503.18 | während der Grabenkämpfe des ersten Weltkriegs, |
| 505.84 | der Inselkämpfe des zweiten Weltkriegs, während der eisigen Winter in Korea |
| 509.82 | und in der sengenden Hitze des Persischen Golfs. |
| 512.25 | Die Vereinigten Staaten, Australien und das Vereinigte Königreich waren lange Zeit vertrauenswürdige und fähige Partner, |
| 517.63 | und wir stehen uns heute sogar noch näher. |
| 519.64 | Heute unternehmen wir einen weiteren historischen Schritt, |
| 522.38 | die formale Zusammenarbeit zwischen unseren drei Ländern zu vertiefen und zu festigen, |
| 526.65 | denn wir erkennen alle die Erfordernis, Frieden und Stabilität im indo-pazifischen Raum auf lange Sicht zu sichern. |
| 534.24 | Wir müssen in der Lage sein, uns um das strategische Umfeld in dieser Region zu kümmern, |
| 538.22 | und wie es sich entwickeln mag. |
| 540.76 | Denn die Zukunft jedes unserer Länder und tatsächlich der Welt |
| 544.59 | hängt von einem freien und offenen indo-pazifischen Raum ab, der in den kommenden Jahrzehnten Bestand hat und gedeiht. |
| 551.32 | Hier geht es um die Investition in unsere größte Kraftquelle - unsere Bündnisse, |
| 556.75 | und sie auf den neuesten Stand zu bringen, um den Bedrohungen von heute und morgen besser begegnen zu können. |
| 561.10 | Es geht darum, Amerikas bestehende Verbündete und Partner auf neue Art zu verbinden |
| 565.69 | und unser Fähigkeit zur Zusammenarbeit zu verstärken, |
| 568.56 | zu erkennen, dass es keine vernünftige Grenze gibt |
| 572.25 | zwischen den Interessen unserer atlantischen und pazifischen Partner. |
| 576.68 | Tatsächlich spiegeln diese Bemühungen einen breiteren Trend unter wichtigen europäischen Ländern wieder, |
| 581.28 | eine sehr wichtige Rolle im indo-pazifischen Raum zu spielen. |
| 584.96 | Frankreich insbesondere ist im indo-pazifischen Raum bereits stark vertreten |
| 589.34 | und ist ein wichtiger Partner und Verbündeter beim Stärken der Sicherheit und des Wohlstandes der Region. |
| 594.68 | Die Vereinigten Staaten freuen sich auf eine enge Zusammenarbeit mit Frankreich und anderen wichtigen Ländern auf dem weiteren Weg. |
| 600.09 | Und schließlich geht es bei dieser Initiative darum, sicherzustellen, dass jeder von uns die modernen Fähigkeiten hat, |
| 607.04 | die modernsten Fähigkeiten, die wir brauchen, um uns schnell gegen schnell wachsende Bedrohungen verteidigen zu können. |
| 613.88 | AUKUS wird unsere Seeleute zusammenbringen, unsere Wissenschaftler und unsere Industrien, |
| 619.87 | um unseren Vorsprung und unserer militärischen Fähigkeiten aufrechtzuerhalten und auszubauen, |
| 623.18 | kritische Technologien, wie etwa Cyber, |
| 625.77 | künstliche Intelligenz, Quantentechnologie und Unterwasserbereiche. |
| 631.40 | Als zentrales Projekt von AUKUS leiten wir Konsultationen mit der australischen Beschaffungsbehörde ein |
| 638.41 | für konventionell bewaffnete Atom-U-Boote für ihre Marine - konventionell bewaffnet. |
| 645.64 | Ich möchte das absolut klar stellen. |
| 648.33 | Wir sprechen nicht über atomar bewaffnete U-Boote. |
| 652.08 | Das sind konventionell bewaffnete U-Boote, die von Atomreaktoren angetrieben werden. |
| 656.86 | Diese Technologie ist bewährt, sie ist sicher. |
| 660.25 | Und die Vereinigten Staaten und das Vereinigte Königreich haben seit Jahrzehnten atomgetriebene U-Boote im Einsatz. |
| 665.61 | Ich habe Verteidigungsminister Austin und das Verteidigungsministerium beauftragt, |
| 668.46 | diese Bemühungen für die US-Regierung zu leiten, in enger Zusammenarbeit mit dem Energieministerium und dem Außenministerium. |
| 675.85 | Unsere Regierungen werden jetzt eine 18-monatige Beratungszeit beginnen, |
| 680.73 | um jeden Bestandteil dieses Programms festzulegen. |
| 683.63 | von Arbeitskräften zu den Ausbildungsanforderungen, |
| 686.60 | zu Produktions-Zeitplänen, zu Sicherungsmaßnahmen und zu Nichtverbreitungsmaßnahmen, |
| 691.08 | bis hin zu nuklearer Aufsichtspflicht und Sicherheit, um die vollständige Einhaltung abzusichern alle unserer nationalen Verpflichtungen abzusichern |
| 695.18 | von all unseren nationalen Verpflichtungen hinsichtlich des Abkommens zur Nichtverbreitung von Atomwaffen. |
| 700.03 | Wir alle unternehmen diese Bemühungen auf eine Weise, die die langjährige Führung widerspiegelt, |
| 704.51 | hinsichtlich der globalen Nichtverbreitung und strenger Prüfstandards, |
| 709.10 | gemeinsam und unter Beratung der internationalen Atomenergiebehörde. |
| 714.27 | Damit möchte ich dem Premierminister danken, Premierminister Morrison und Premierminister Johnson, |
| 719.69 | für ihre Freundschaft, aber vor allem für ihre Führung und Partnerschaft, |
| 723.63 | wenn wir zu dieser neuen Phase unser Sicherheitspartnerschaft kommen. |
| 727.15 | Und die Vereinigten Staaten werden ebenfalls weiterhin mit ASEAN und dem Quad zusammenarbeiten, |
| 731.63 | wie vorher festgestellt wurde, |
| 733.90 | unseren fünf vertraglichen Verbündeten und anderen engen Partnern im Pazifik, |
| 737.60 | wie auch Verbündeten und Partnern in Europa und auf der ganzen Welt, um eine freie und offene indo-pazifische Region zu erhalten, |
| 743.63 | und eine Zukunft des Friedens und der Möglichkeiten für alle Menschen der Region zu erschaffen. |
| 749.68 | Wir arbeiten zusammen, unsere Partnerschaft wird gestärkt werden, |
| 753.44 | darum geht es uns. |
| 755.44 | Ich möchte Ihnen allen danken, und ich freue mich darauf, Sie beide persönlich zu treffen. |
| 760.36 | Sehr bald, hoffe ich. |
| 761.96 | Vielen Dank. |
| 763.15 | Vielen Dank. |
| 771.05 | Vielen Dank für Ihr Interesse |
Videos abonnieren
Erhalten Sie Benachrichtigungen über neue Videos in deutscher Sprache per RSS-Feed.